进球出现在比赛第32分钟，曼城中场京多安禁区前得球，带球摆脱防守队员阻截兰帕德英超总进球，快速斜传给边路内切的贝尔纳多·席尔瓦。后者得球后没有选择射门，而是传中至中路。后点阿奎罗快速上前，在卡迪夫城后卫来不及铲球之前右脚射门，皮球直冲球门左下角。虽然门将阿瑟里奇拼尽全力扑救，但球速太快，角度刁钻，卡迪夫城经过半个小时的防守还是丢掉了这粒进球。
这粒进球是阿奎罗本赛季的第4粒进球，也是他在英超联赛中的第147粒进球。凭借这粒进球，阿奎罗成功挤掉了原本排在第10位的热刺名宿、前曼联超级替补谢林汉姆，位列总射手榜第10位。然而，看完这份榜单，有一个名字让小编大吃一惊，他就是蓝军传奇球星——兰帕德。
这份榜单前十的球员中，兰帕德是唯一的中场球员，他的进球总数高达惊人的177个。就连枪王亨利在英超总射手榜上的进球数也比他少2个。出道于西汉姆的兰帕德在母队的中场球员中拥有不错的攻击力，但他在为西汉姆联效力的148场比赛中只打进了24个球。
不过，2001年转会切尔西后，兰帕德的进球能力得到了极大释放。在为切尔西出战的429场英超比赛中，兰帕德共打入147球，为球队赢得了3次英超冠军、4次足总杯冠军、2次社区盾杯冠军、2次联赛杯冠军、1次欧冠冠军和1次欧联杯冠军。2016年加盟纽约FC后，他在曼城短暂效力一个赛季兰帕德英超总进球，贡献6粒联赛进球兰帕德英超总进球，联赛总进球数超越亨利，位列射手榜第四位。
虽然兰帕德进球数高有一部分原因在于他英超出场次数多，但作为连续10个赛季联赛进球数超过10球、连续5个赛季所有赛季进球数超过20球、单赛季进球总数达到职业生涯最高纪录27个的中场球员，他已经足够伟大了。如今兰帕德退役后接过了英冠球队德比郡的主帅职位，但他留下的纪录恐怕在未来很长一段时间内都不会被任何中场球员打破。
